واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

نعل

صندل های موسی

به موسی گفته می‌شود که در زمین مقدس صندل ها را در بیاورد.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: نعل

مدخل‌های واژگانی: نعلي

صورت‌ها: نَعْلَيْ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

20:12

إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى

چرا این معنا انتخاب شد

تنها هدف یک اسم دوگانه با یک ضمیر مالکیت در شخص دوم است. به موسی دستور داده شده که این جفت را از بین ببرد زیرا در دره مقدس است و بدون نیاز به توضیحات بیشتر، پوشش های معمول پای را می سازد.