فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَٰبٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
الفاكهة
پلِاسورابلِ پرودوکِ
محصولات خوراکی به عنوان یک شیء مصرف لذت بخش ارائه شده است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 14
ریشهها: فكه
مدخلهای واژگانی: فاكهة · فواكه
صورتها: فَٰكِهَةٍ · فَٰكِهَةٌ · فَوَٰكِهُ · فَوَٰكِهَ · فَٰكِهَةً
نمونههای کاربرد (نمایش 10 از 14)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود: 10 مورد نخست از 14 مورد. این مجموعه بهعنوان پیشنمایشی فشرده و مبتنی بر جایگاه ارائه شده است و شواهد آن قویتر از شواهد 4 کاربرد نمایشدادهنشده رتبهبندی نشده است.
لَهُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكْرَمُونَ
مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ
لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ
يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
وَأَمْدَدْنَٰهُم بِفَٰكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٍ زَوْجَانِ
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
چرا این معنا انتخاب شد
همه 19 رخداد منجمد در صفحه کامل 100موردی بررسی شدند. در ردیفهای هدف هیچ سابقه محافظتشده، پیشنهاد فشرده، نامزد شکست یا گونه شاهدِ همراستا وجود ندارد. آزمون تکهستهای میوه را بهعنوان محصولی لذتبخش و حالتهای انسانیِ شادی یا سرگرمی، از جمله سرگرمیِ نکوهیدنیِ اخلاقی، حفظ میکند. یک تعارض دقیق درونقرآنی در 56:65 لازم است: کشت تازه خردشده است و گویندگان بلافاصله خود را زیاندیده و محروم توصیف میکنند؛ این امر لذت را منتفی میکند و واکنش صورت V را به سوگواریِ مبهوتانه تثبیت میسازد.