هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
غَسَّاق
مایع تنبیهی
ماده ای تنبیهی که برای طعم دادن به ساکنان جهنم در دسترس قرار گرفته است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: غسق
مدخلهای واژگانی: غساق
صورتها: غَسَّاقٌ · غَسَّاقًا
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
چرا این معنا انتخاب شد
هر چهار رخداد مقایسه شدند. غَسَقِ اللَّيْل هسته متعارف را در شب عمیق لنگر میاندازد، و غَاسِق زمانی که وارد میشود، موقتاً یک حضور تاریک را نشان میدهد. دو بخش دقیق غَسَّاق در عوض نشان دهنده چیزی است که در تنبیه در کنار مایع در حال جوشیدن است. یک ماده تنبیهی مصرفی با حالت تاریکی زمانی تناقض دارد و به عنوان یک برخورد دقیق واژگانی جدا می شود. هویت مادی آن و مرجع محدودتر غَاسِق همچنان سوالات بررسی صریح است. هیچ واگرایی خواندنی تراز شده وجود ندارد.