أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
حُمْرٌ
قرمز
داشتن رنگ سرخ در طیفی متقابل از رنگهای رگههای کوهستان.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: حمر
مدخلهای واژگانی: حمر
صورتها: حُمْرٌ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
مرور داخلی قرآن هر شش واقعه را پوشش می دهد. پنج هدف مفرد یا جمع حِمَار حیوان را نشان میدهند: سوار میشود، کتابها را حمل میکند، فرار میکند و در علامت زندگی بازسازی شده ظاهر میشود. تنها حُمْر در 35:27 یک برخورد واژگانی دقیق بخش است: با رنگ سفید و سیاه به عنوان رنگ رگه های کوه هماهنگ می شود، نقشی که با هسته جانورشناسی ناسازگار است. فیلد خواندن ترازبندی شده هیچ گونهای را که نیاز به قانون جداگانه داشته باشد ارائه نمیکند. هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد.