وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِم مِّنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا۟ ٱلْفِتْنَةَ لَـَٔاتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا۟ بِهَآ إِلَّا يَسِيرًا
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
أَقْطَار
مناطق
اسم فضایی جمع مناطق بیرونی یا نقاط گسترده را نشان می دهد.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: قطر
مدخلهای واژگانی: أقطار
صورتها: أَقْطَارِ
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَٰنٍ
چرا این معنا انتخاب شد
هر پنج رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. دو اسم قِطْر به مس مذاب اشاره دارند: آن را بر روی آهنی که در 18:96 آتشین شده ریخته و به عنوان چشمه ای برای سلیمان در 34:12. یک قَطِرَان اسم به قیری اشاره دارد که به عنوان لباس محکومان استفاده می شود. دو اسم أَقْطَار به مناطق فضایی یک شهر یا آسمان و زمین اشاره دارند. حالت، قطعیت، رابطه ساخت، مالکیت و عدد در هر مجموعه ترکیب می شوند. جایگزینی درونی قرآن شکست می خورد: مناطق فضایی می توانند از آن وارد یا فراتر شوند اما نمی توان آن ها را روی آهن گرم شده ریخت، در حالی که فلز جاری نمی تواند به عنوان آن مناطق قابل عبور عمل کند؛ اصطلاح پوشاک قیر، یک واژه ماده متمایز است و نمی تواند فنر مس مذاب یا نواحی آن را نام ببرد. بنابراین مجموعه های زیر و بمی و ناحیه شاخه های برخورد واژگانی هستند. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.