واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

المبيت والبيات

یک شب باقی بماند

در طول شب بمانید یا در طول شب محل اقامت خود را پیدا کنید.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 4

ریشه‌ها: بيت

مدخل‌های واژگانی: بيات · يبيت

صورت‌ها: بَيَٰتًا · يَبِيتُ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 4 از 4)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 4.

7:4

وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ

7:97

أَفَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا بَيَٰتًا وَهُمْ نَآئِمُونَ

10:50

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوْ نَهَارًا مَّاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ ٱلْمُجْرِمُونَ

25:64

وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَٰمًا

چرا این معنا انتخاب شد

همه 73 رخداد منجمد در صفحه کامل 100‌موردی بررسی شدند. در ردیف‌های هدف هیچ سابقه محافظت‌شده، پیشنهاد فشرده، نامزد شکست یا گونه شاهدِ هم‌راستا وجود ندارد. آزمون تک‌هسته‌ای خانه را به‌عنوان اقامتگاهی محدود، گسترش خانوار از راه پیوند با آن خانه، ماندن در شب، شب به‌عنوان دوره اقامت، و برنامه‌ریزی یا ضربه‌زدنِ صورت II در آن دوره حفظ می‌کند. هر رخداد یا مکان محدود یا رابطه شب‌مانیِ آن را حفظ می‌کند، پس بافت درون‌قرآنی هیچ تعارض دقیق واژگانی فراهم نمی‌کند.