كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ
یاقوت سرخ
سنگ قیمتی که همراهان باغ در کنار مرجان به آن تشبیه شده اند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
مدخلهای واژگانی: ياقوت
صورتها: يَاقُوتُ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
مرور داخلی قرآن تنها به وجود اسم بدون ریشه در 55:58. يَاقُوت می پردازد. همراهان باغ محافظت شده در توصیف دو باغ با این ماده و مرجان مقایسه شده اند. ساختار مقایسه ای، مواد ارزشمند هماهنگ و محیط زیبایی باغ، مقایسه ای ارزشمند و جواهرمانند ایجاد می کند. قرآن هیچ رویداد دوم یا توصیف معدنی ای ارائه نمی دهد که به طور مستقل گونه دقیق سنگ قیمتی را متمایز کند، بنابراین شناسایی رایج یاقوت برای بررسی کاربران باقی می ماند. هدف مذکر مطلق مفرد پس از كَأَنَّمقایسه ای است. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.