واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

بدن

ساکریفیکیال انیمالس

حیوانات بزرگ که برای قربانی کردن و توزیع غذا تعیین شده اند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: بدن

مدخل‌های واژگانی: بدن

صورت‌ها: بُدْنَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

22:36

وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

چرا این معنا انتخاب شد

تک تک بَدَنِكَ در 10:92 به بدن فرعون که به عنوان یک علامت حفظ شده است اشاره می کند. جمع بندی مختلف ٱلْبُدْنَ در 22:36 به معنای حیوانات قربانی است که ایستاده اند، بر روی جانب خود می افتند و غذا می دهند. از آنجا که شکل دوم به جای بدن فیزیکی یک فرد، نام حیوانات کلی روتایی را می دهد، به عنوان یک برخورد دقیق لغوی حفظ می شود.