واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

لذذ

لذت حسی

پلِاسورِ فراهم‌کرد از راه سِنسوری ِکسپِریِنکِ.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 3

ریشه‌ها: لذذ

مدخل‌های واژگانی: لذة · تلذ

صورت‌ها: لَذَّةٍ · تَلَذُّ · لَّذَّةٍ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 3 از 3)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 3.

37:46

بَيْضَآءَ لَذَّةٍ لِّلشَّٰرِبِينَ

43:71

يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

47:15

مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ فِيهَآ أَنْهَٰرٌ مِّن مَّآءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ وَأَنْهَٰرٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُۥ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّٰرِبِينَ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَٰلِدٌ فِى ٱلنَّارِ وَسُقُوا۟ مَآءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ

چرا این معنا انتخاب شد

صفت نامی لَذَّة، نوشیدنی را با لذت هایی که به نوشندگان می دهد مشخص می کند. فعل محدود، تجربه چشمانی را در میان احکام بهشت پیش بینی می کند. طعم و دید حواس مختلف را انتخاب می کنند و در عین حال یک هسته رضایت را حفظ می کنند.