واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

مِحْرَاب

اتاق جدا

اتاقی ساخته و جداشده که برای فعالیت‌های محافظت‌شده، از جمله نماز، به کار می‌رود.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 5

ریشه‌ها: حرب

مدخل‌های واژگانی: محراب · محاريب

صورت‌ها: مِحْرَابَ · مِحْرَابِ · مَّحَٰرِيبَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 5 از 5)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 5.

3:37

فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًا قَالَ يَٰمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

3:39

فَنَادَتْهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٌ يُصَلِّى فِى ٱلْمِحْرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًۢا بِكَلِمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

19:11

فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنَ ٱلْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا۟ بُكْرَةً وَعَشِيًّا

34:13

يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ

38:21

وَهَلْ أَتَىٰكَ نَبَؤُا۟ ٱلْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا۟ ٱلْمِحْرَابَ

چرا این معنا انتخاب شد

همه 11 رخداد مقایسه شدند. حَرْب و فرم III حَارَبَ به طور مداوم مخالفت های خصمانه پایدار را نشان می دهد، از جمله درگیری که شعله ور می شود، با آن مواجه می شود و در نهایت بار سنگین خود را از دست می دهد. پنج رخداد مِحْرَاب در عوض نشان دهنده فضاهای ساخته شده است که وارد، خارج شده، مقیاس شده، برای نماز استفاده می شود، یا به صورت جمع ساخته شده اند. این تناقض محمول درونی قرآن مستلزم برخورد دقیق لغوی است. مشخصات معماری دقیق برخورد برای بررسی باقی مانده است. هیچ واگرایی خواندنی تراز شده وجود ندارد.