وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
الليل حين يستقر ساكنا
سِتتلِد نیغت ستیللنِسس
شب در مقابل صبح روشن به سکوت آرام خود می رسد.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: سجو
مدخلهای واژگانی: سجى
صورتها: سَجَىٰ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
تنها رخداد ثابت را در صفحه کامل 100 موردی مرور کرد. هیچ معانی محافظت شده، پیشنهادهای فشرده، نامزدهای شکست، یا انواع شاهد همسویی در ردیف هدف وجود ندارد. قرآن 93:1-2 صبح روشن را با شب که سجى است جفت می کند. تضاد زمانی باعث میشود که شب به آرامش خود برسد، بدون اینکه نیازی به معنای لغوی اضافی برای خود تاریکی داشته باشد.