أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِى صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبًا
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ
سرشان را تکان دهند
برای هدایت یک حرکت سر شکاک و شکاک در فرستاده.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: نغض
مدخلهای واژگانی: ينغض
صورتها: يُنْغِضُ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
بررسی درونی قرآن تنها وقوع فرم چهارم يُنْغِضُ در 17:51. را پوشش داد. کسانی که با رستاخیز مبارزه می کنند، حرکت سر خود را به سمت فرستاده هدایت می کنند و می پرسند چه زمانی اتفاق می افتد، پس از آنکه به آن ها گفته می شود کسی که ابتدا آن ها را آفریده، آن ها را بازمی گرداند. شیء صریح سر، مکمل جهت دار و سؤال تمسخرآمیز، ژست بدنی قاطعی از شک را ایجاد می کنند. با نبود تکرار یا توصیف مسیر حرکت، شواهد داخلی قرآن به طور مستقل لرزش جانبی را از پرتاب بالا و پایین تمایز نمی دهد. هدف، جمع سوم شخص مذکر به صورت دلالت ناقص است و رُءُوسَهُمْ به عنوان مفعول در جمله کامل است. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.