وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
سلل
لیز خوردن
از درون یک کل بزرگتر از طریق عقب نشینی تدریجی و غیر قابل توجه ، از بین برود.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 3
ریشهها: سلل
مدخلهای واژگانی: سلالة · يتسلل
صورتها: سُلَٰلَةٍ · يَتَسَلَّلُ
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
لَّا تَجْعَلُوا۟ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا فَلْيَحْذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
چرا این معنا انتخاب شد
هر سه مورد با هم بررسی شد. این دو اسم به معنای ماده ای انتخاب شده است که از یک منبع گرفته شده است، در حالی که فعل V برای توصیف افرادی که از یک جمع بندی مخفیانه خارج می شوند. شکل مشتق، ماده منبع و عمل انسان همچنان ترکیب هستند.