واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

تَبَسَّمَ

لبخند بزن

به شوو اموسِد پلِاسورِ از راه سمیلِ.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: بسم

مدخل‌های واژگانی: تبسم

صورت‌ها: تَبَسَّمَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

27:19

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ

چرا این معنا انتخاب شد

بررسی داخلی قرآن تنها وقوع فرم V تَبَسَّمَ در 27:19 را پوشش می‌دهد. سلیمان در حالی که به سخنان مورچه می خندد لبخند می زند و بلافاصله به دعای سپاسگزارانه برای احسان و عمل صالح خداوند روی می آورد. جزء همراه خنده مستقیماً پاسخ چهره را به عنوان لذت سرگرم کننده بدون نیاز به حس جداگانه شناسایی می کند. شخصیت، جنبه، و مورفولوژی فرم V در قاعده گرفته شده است. فیلد خواندن ترازبندی شده هیچ گونه‌ای را که نیاز به قانون جداگانه داشته باشد ارائه نمی‌کند. هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.