فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
كَاهِن
فالگیر
منبع انسانی از اقوال خاص که نباید گفتارش را با وحی یکی دانست.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: كهن
مدخلهای واژگانی: كاهن
صورتها: كَاهِنٍ
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
چرا این معنا انتخاب شد
بررسی درونقرآنی هر دو رخدادِ كَاهِن را پوشش داد. در 52:29 پیامبر نه کاهن است و نه دیوانه؛ در 69:42 قرآن سخنِ کاهن نفی میشود، پس از آنکه سخنِ شاعر نیز نفی شده و پیش از آنکه وحیای از سوی پروردگار جهانیان تأیید شود. این آیات آشکارا نقشی انسانی در گفتار را نشان میدهند که بهنادرست با وحی خلط شده است، اما مستقلاً شیوهها یا دانشِ ادعاییِ آن نقش را توصیف نمیکنند. بنابراین «کاهن» تا بررسی کاربر موقتی است. هر دو هدف صورتِ نکرهٔ مجرور یکسانی دارند؛ میدان قرائتهای همتراز هیچ گونهای که مستلزم قاعدهای جداگانه باشد فراهم نمیکند، هیچ معنای محافظتشدهای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.