وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوا۟ وَّأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا۟ مَا يُنفِقُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
الْحَزَن وَالْحُزْن
حالت غم
حالت اندوه درونی ناشی از فقدان یا سختی ها.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 5
ریشهها: حزن
مدخلهای واژگانی: حزن
صورتها: حَزَنًا · حُزْنِ · حَزَنَ
نمونههای کاربرد (نمایش 5 از 5)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 5.
وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ
قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
فَٱلْتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا۟ خَٰطِـِٔينَ
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَذْهَبَ عَنَّا ٱلْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ
چرا این معنا انتخاب شد
تمام رویدادهای خانوادگی 42 بازرسی شدند. بخش های سوم شخص جمع محافظت شده 13 متعلق به MH-frontier-yahzanun-grieve ویرایش نشدند؛ جفت شدن مکرر آن ها با نبود ترس، همان هسته غم را پشتیبانی می کند. اهداف قابل ویرایش 29 اندوه تجربه کننده، موضوعی که در دیگری اندوه ایجاد می کند، و خود حالت اسمی را متمایز می کنند. لنگرهای درونی قرآن شامل اشک های ناشی از ناتوانی در پیوستن به یک اکتشاف، اندوه یعقوب بر یوسف، آرامش مادری پس از بازگرداندن فرزندش و بهشتی است که غم در آن از بین می رود. هیچ کاندیدای فشرده، برخورد، واگرایی خواندن یا پرسش معنایی حل نشده باقی نمی ماند.