وَلَمَّا بَرَزُوا۟ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
ثَبَّتَ الْأَقْدَامَ
پای ثابت
که باعث شود پاها یا پاها به طور محکم قرار بگیرند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 4
ریشهها: ثبت
مدخلهای واژگانی: ثبت
صورتها: ثَبِّتْ · يُثَبِّتَ · يُثَبِّتْ
نمونههای کاربرد (نمایش 4 از 4)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 4.
وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ
إِذْ يُغَشِّيكُمُ ٱلنُّعَاسَ أَمَنَةً مِّنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لِّيُطَهِّرَكُم بِهِۦ وَيُذْهِبَ عَنكُمْ رِجْزَ ٱلشَّيْطَٰنِ وَلِيَرْبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ ٱلْأَقْدَامَ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ
چرا این معنا انتخاب شد
مقایسه درونی قرآن در همه 18 رخداد خانواده، از قرارگیری شرکت به عنوان هسته مشترک پشتیبانی می کند. فرم I به استحکام ادامه می دهد. نمایه اسم جزء و رویداد یک حالت پایدار. فرم II باعث می شود پاها، افراد یا قلب ها ثابت بمانند. مشخصات اسم عمل آن استحکام را افزایش داد. فرم IV یک شخص یا یک موضوع نوشته شده را در محل ثابت می کند. تفاوت دقیق انعکاسی در 2:265 همچنان قابل بررسی است. هیچ معنای محافظت شده یا از قبل اجرا شده ویرایش نشد، و هیچ مجموعه دقیقی از بخش ها باعث برخورد واژگانی نمی شود.