واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

كَنَزَ

ذخیره کنید

فعل نشان دهنده حفظ طلا و نقره برای خود به جای صرف آن است.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 3

ریشه‌ها: كنز

مدخل‌های واژگانی: كنز

صورت‌ها: يَكْنِزُ · كَنَزْ · تَكْنِزُ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 3 از 3)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 3.

9:34

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْأَحْبَارِ وَٱلرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ يَكْنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلْفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

9:35

يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ

9:35

يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ

چرا این معنا انتخاب شد

تمام نه رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. افعال شکل اول زمان زمان، شخص، عدد و حالت را می سازند در حالی که ثروت ذخیره شده را ارائه می دهند. اسم های مفرد و جمع شکسته به ذخیره حاصل به عنوان گنج یا گنج اشاره دارند؛ حالت، تعداد، مالکیت و تعریف از نظر مورفولوژیکی ترکیب می شوند. انباشت محکوم شده، نشانه‌هادرخواستی، اموال یتیم محافظت شده، ثروت مصری و ثروت قارون از نظر مالکیت و ارزیابی متفاوت است اما هسته ارزشمند-ذخیره شده یکسانی را حفظ می کند. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.