مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤْتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا۟ عِبَادًا لِّى مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن كُونُوا۟ رَبَّٰنِيِّـۧنَ بِمَا كُنتُمْ تُعَلِّمُونَ ٱلْكِتَٰبَ وَبِمَا كُنتُمْ تَدْرُسُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
رَبَّانِيّ
سرپرستانِ وقفشده برای روزیرسان
اسم رابطه ای متولیانی را مشخص می کند که از طریق یادگیری، آموزش، نگهبانی و به کار بردن کتاب مقدس به حامی اختصاص داده شده اند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 3
ریشهها: ربب
مدخلهای واژگانی: ربانين
صورتها: رَّبَّٰنِيُّونَ · رَبَّٰنِيِّۦنَ
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
إِنَّآ أَنزَلْنَا ٱلتَّوْرَىٰةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ يَحْكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسْلَمُوا۟ لِلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ بِمَا ٱسْتُحْفِظُوا۟ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُوا۟ عَلَيْهِ شُهَدَآءَ فَلَا تَخْشَوُا۟ ٱلنَّاسَ وَٱخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِى ثَمَنًا قَلِيلًا وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَٰفِرُونَ
لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ
چرا این معنا انتخاب شد
تمام ۹۸۰ رخدادِ خانواده در ده نمای محدودِ ۱۰۰رکوردی صفحهبندی شد. ۹۷۵ رکوردِ متعلق به MH-dac3009eb43d422a همچنان محافظتشده و دستنخوردهاند؛ مصنوع دقیقاً پنج هدفِ ثابتِ یافتشده در صفحات یک و دو را تفکیک میکند و هیچ نامزدِ فشردهای ندارد. سه صورتِ رَبَّانِيّ سرپرستانِ آموزنده و نگهبانِ کتاب را مشخص میکنند که انتظار میرود از خطاکاری بازدارند؛ یک جمعِ رِبِّيّ گروهی استوار را مشخص میکند که پیامبری را همراهی میکند؛ و یک جمعِ رَبَائِب دخترانِ همسران را در مراقبتِ خانوار مشخص میکند. شمار، حالت، اضافت، عبارتهای علتِ حاکم، همراهی و نحوِ مراقبتِ خانوار بهطور محلی ترکیب میشوند. این مشتقاتِ رابطهای، مراقبتِ پروراننده، بالابرنده و ادارهکننده را بدون تناقضِ درونقرآنی گسترش میدهند. هیچ رخدادی دادهٔ قرائتِ همراستا، برخوردِ دقیق یا مسئلهٔ حلنشده ندارد.