واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

ميد

سوای از ستابلِ پلاکِمِنت

حرکت ناپایدار از یک قرار دادن پشتیبانی در حالی که حمل آنچه بر روی آن است.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: واحد معنایی · کاربردها: 3

ریشه‌ها: ميد

مدخل‌های واژگانی: تميد

صورت‌ها: تَمِيدَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 3 از 3)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 3.

16:15

وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَٰرًا وَسُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

21:31

وَجَعَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلًا لَّعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

31:10

خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

جاهایی که معناهای دیگر کارایی ندارند

پخش غذا

16:15

وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَٰرًا وَسُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

گزینهٔ دیگر: او کوه ها را به زمین انداخت مبادا با تو غذا بخوره

برگردان پژوهشی: او کوه ها را به زمین انداخت تا با شما تکان نخورد

زمین به یک پیشگویی حرکت نیاز دارد که با تثبیت کوه ها مخالف است.