واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

ذَا ٱلنُّونِ

ماهی

ماهی در لقب، یونس را از طریق روایت بلعیدن و رهایی او شناسایی می کند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: نون

مدخل‌های واژگانی: نون

صورت‌ها: نُّونِ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

21:87

وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَٰضِبًا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِى ٱلظُّلُمَٰتِ أَن لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

چرا این معنا انتخاب شد

مرور داخلی قرآن تنها وقوع نُون در 21:87. پیامبر را فراخوانده ذَا ٱلنُّون، سپس رفتن خشمگینانه، گریه در تاریکی، اعتراف و نجات او به یاد آورده می شود. شباهت های روایتی درونی قرآن یونس را همراه حُوت می نامند و آن ماهی را می بلعد پیش از رهایی اش که نُون را به عنوان ماهی در لقب تثبیت می کند، توصیف می کنند. هدف در عنوان مالکیت، مذکر معین مضاف الیه مفرد است. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.