واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

تَلْفِتَنَا عَنْ

روی برگردان

فعل گذرا به معنای تغییر مسیر افراد از یک وفاداری یا عمل ثابت است.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: لفت

مدخل‌های واژگانی: تلفت

صورت‌ها: تَلْفِتَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

10:78

قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ

چرا این معنا انتخاب شد

هر سه رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. در 10:78 شکل اول متعدی است: گویندگان موسی را متهم می کنند که آن ها را از مسیر موروثی شان دور کرده است. در 11:81 و 15:65 فرم هشتم در خروج شبانه به صورت واکنشی عمل می کند و هیچ را از بازگشت منع می کند. فرم اول انتقالی، بازتابی فرم هشتم، فرد، خلق، نفی و مکمل های جهت دار به صورت محلی ترکیب می شوند. هدایت انتزاعی و نگاه به گذشته یک هسته تغییر جهت را حفظ می کند. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.