واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

حَارَبَ

واگِ هوستیلِ وپپوسیشن

برای انجام مخالفت مداوم خصمانه علیک حزب دیگر.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: حرب

مدخل‌های واژگانی: حارب

صورت‌ها: يُحَارِبُ · حَارَبَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

5:33

إِنَّمَا جَزَٰٓؤُا۟ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓا۟ أَوْ يُصَلَّبُوٓا۟ أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلَٰفٍ أَوْ يُنفَوْا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ ذَٰلِكَ لَهُمْ خِزْىٌ فِى ٱلدُّنْيَا وَلَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ

9:107

وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًۢا بَيْنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِّمَنْ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّا ٱلْحُسْنَىٰ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَٰذِبُونَ

چرا این معنا انتخاب شد

همه 11 رخداد مقایسه شدند. حَرْب و فرم III حَارَبَ به طور مداوم مخالفت های خصمانه پایدار را نشان می دهد، از جمله درگیری که شعله ور می شود، با آن مواجه می شود و در نهایت بار سنگین خود را از دست می دهد. پنج رخداد مِحْرَاب در عوض نشان دهنده فضاهای ساخته شده است که وارد، خارج شده، مقیاس شده، برای نماز استفاده می شود، یا به صورت جمع ساخته شده اند. این تناقض محمول درونی قرآن مستلزم برخورد دقیق لغوی است. مشخصات معماری دقیق برخورد برای بررسی باقی مانده است. هیچ واگرایی خواندنی تراز شده وجود ندارد.