واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

مَخْرَج

راه خروج

اسم مکان نتیجه یک مسیر در دسترس را مشخص می کند که توسط آن شخص از محدودیت خارج می شود.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: خرج

مدخل‌های واژگانی: مخرج

صورت‌ها: مَخْرَجًا

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

65:2

فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا۟ ذَوَىْ عَدْلٍ مِّنكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلشَّهَٰدَةَ لِلَّهِ ذَٰلِكُمْ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مَخْرَجًا

چرا این معنا انتخاب شد

همه ۱۸۲ مورد خانواده در دو صفحه مورد بررسی قرار گرفتند. طرح های حفاظت شده فورم IV هنوز دست نخورده است. قرآن 2:74 حرکت واقعی به خارج را به عنوان لنگر قرار می دهد، در حالی که خروج، ظهور، قیامت، ارزش خارج، بهره گیری پایدار، فرار و استخراج یک هسته انتقال به خارج را حفظ می کند. هر گونه ترجمه کاینونیکی، شاخه و قاعده یکگانه است.