وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ أَتْرَابٌ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
أَتْرَاب
وِلل-ماتچِد همراهان
همراهان با هم در یک کیفیت شخصی مشترک مطابقت داشتند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 3
ریشهها: ترب
مدخلهای واژگانی: أتراب
صورتها: أَتْرَابًا · أَتْرَابٌ
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
عُرُبًا أَتْرَابًا
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا
چرا این معنا انتخاب شد
مقایسه قرآن و درون در تمام رخدادهای 22 باعث می شود تُرَاب هسته غالب باشد: بر روی سنگ قرار می گیرد، چیزی دفن شده را دریافت می کند، به عنوان ماده آفرینش انسان عمل می کند و وضعیت پس از مرگ را بارها با استخوان ها نام می برد. مَتْرَبَة نشان دهنده وضعیت گرفتار شدن در گرد و غبار یک فرد نیازمند است و همان هسته باقی می ماند. در عوض، سه رخداد أَتْرَاب حضور همراهان بهشت را به عنوان همسان یکدیگر معرفی می کند، در حالی که تَرَائِب در 86:7 یک مکان آناتومیکی جفت شده با ساختار پشتی را نام می برد؛ این مجموعه های دقیق نمی توانند ماده زمینی شل را در جملات خود نشان دهند و به عنوان برخوردهای واژگانی جدا هستند. پروفایل های محدودتر آن ها همچنان قابل بررسی است.