واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

مَنَعَ الشيء

خودداری کنید

با یک کالای قابل انتقال به عنوان مفعول، فعل آن کالا را از رسیدن به گیرنده مورد انتظار خود باز می دارد.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: منع

مدخل‌های واژگانی: منع

صورت‌ها: مُنِعَ · يَمْنَعُ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

12:63

فَلَمَّا رَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ

107:7

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

چرا این معنا انتخاب شد

همه 17 رویداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند. همه اهداف منجمد هستند، بدون سابقه محافظت شده یا نامزد فشرده. مسدود کردن رویداد، حفاظت، انتقال منع، دسترسی ممنوع، و تمایل معمول به خودداری، همگی یک رابطه مانع واحد را حفظ می‌کنند. قرآن 56:33 قطع شدن و غیرقابل دسترس بودن را نفی می‌کند، در حالی که 107:7 یک شیء قابل انتقال را ارائه می‌کند که پنهان شده است. هیچ تناقض درونی قرآن حساس به تلاوت یا حل نشده باقی نمانده است.