واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

يَغُوث

یاغوث

نام خاص یک خدای متمایز که مخالفان نوح به یکدیگر دستور می‌دهند که در فهرست خدایان هماهنگ خود آن را رها نکنند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: واحد معنایی · کاربردها: 1

مدخل‌های واژگانی: يغوث

صورت‌ها: يَغُوثَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

71:23

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

جاهایی که معناهای دیگر کارایی ندارند

یاق

71:23

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

گزینهٔ دیگر: نور اباندون یاوق و یاوق و ناسر

برگردان پژوهشی: نور اباندون یاغوث و یاوق و ناسر

جایگزینی، دو مرجع نام مناسب را که به صراحت هماهنگ شده‌اند، به یک کپی پشتیبانی‌نشده تبدیل می‌کند.