وَمَا كَانَ ٱسْتِغْفَارُ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوْعِدَةٍ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥٓ أَنَّهُۥ عَدُوٌّ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَأَوَّٰهٌ حَلِيمٌ
Quran glossary · draft
رقة إبراهيم الضارعة مع حلمه وإنابته
Abraham's prayerful tenderness
Abraham's tenderness appears as concerned pleading disciplined by forbearance, clarity, and return to God.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 2
Roots: أوه
Lemmas: أواه
Forms: أَوَّٰهٌ
Occurrence examples (2 of 2)
Scoped occurrences shown in Quran order: 2.
إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٌ مُّنِيبٌ
Why this meaning was chosen
Reviewed both frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. Both describe Abraham and pair أواه with forbearing; 11:75 also pairs it with returning to God. The surrounding scenes show concern expressed through pleading for his father under a promise and arguing regarding Lot's people. Quran-internal conduct supports tender, prayerful concern.