Quran glossary · draft

تَذْهَلُ

be distracted

The verb depicts every nursing woman becoming distracted from the child she had nursed.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: ذهل

Lemmas: تذهل

Forms: تَذْهَلُ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

22:2

يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ

Why this meaning was chosen

The sole family occurrence was reviewed on one bounded page; it is the only frozen target, with no protected records or compacted candidates. Quran 22:2 portrays the Day's terror by saying every nursing woman will be distracted from the child she nursed, every pregnant woman will deliver, and people will appear intoxicated because the punishment is severe. Form I active imperfect, indicative mood, third-person feminine singular agreement with كُلُّ مُرْضِعَةٍ, and the عَمَّا complement compose locally. No aligned reading payload, counterexample, or unresolved issue is present.