عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
Quran glossary · draft
تُسَمَّىٰ
be named
To receive a stated designation.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: سمو
Lemmas: سمى
Forms: تُسَمَّىٰ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Quran-internal core tested across all 381 family occurrences. The 349 protected or pre-run segments, including the accepted heaven streams and name-noun material, were inspected but not edited. The 32 frozen targets consistently concern naming or designation: Form II assigns names, the passive receives a name, the verbal noun profiles naming, and مُسَمًّى marks a term fixed by designation. The two سَمِيّ targets profile sharing a designation, though the rhetorical use at 19:65 may extend toward peer comparison and remains for user review. No exact lexical collision occurs inside the assigned target set.