Quran glossary · draft

نَارًا تَلَظَّىٰ

blazes

The verb describes the warned-of fire as blazing for the one who denies and turns away.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: لظي

Lemmas: تلظى

Forms: تَلَظَّىٰ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

92:14

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ

Why this meaning was chosen

The sole family occurrence was reviewed on one bounded page; it is the only frozen target, with no protected records or compacted candidates. Quran 92:14-16 warns of a fire that blazes and says the most wretched, who denies and turns away, will enter it. The source-annotated Form I active imperfect, indicative mood, and third-person feminine singular agreement with نَارًا compose locally. No aligned reading payload, counterexample, or unresolved issue is present.