Quran glossary · draft

مزج

blended component

The component mixed into a drink to form its blend.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 3

Roots: مزج

Lemmas: مزاج

Forms: مِزَاجُ

Occurrence examples (3 of 3)

Scoped occurrences shown in Quran order: 3.

76:5

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

76:17

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

83:27

وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ

Why this meaning was chosen

Every target is possessed مِزَاجُ referring to a cup or sealed drink. The blended component is identified as camphor in 76:5, ginger in 76:17, and a source from Tasnim in 83:27. The ingredient identity changes while the blending role stays constant.