ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
Quran glossary · draft
شوب من حميم بعد طعام الزقوم
boiling-fluid admixture
Boiling fluid is added as an admixture upon the food already filling their bellies.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: شوب
Lemmas: شوب
Forms: شَوْبًا
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. Quran 37:66 first has the condemned eat and fill their bellies from the tree, then 37:67 assigns them upon it a شوب from boiling fluid. The sequential addition and source phrase establish an admixture joined to the prior intake.