وَكَأْسًا دِهَاقًا
Quran glossary · draft
دهق
brimming
Filled fully to the brim.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: دهق
Lemmas: دهاق
Forms: دِهَاقًا
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
The sole adjective modifies a cup within the garden's sequence of abundant provisions. The rendering captures fullness as a property of the vessel without specifying its drink beyond the Quranic phrase.