وَمِنَ ٱلْإِبِلِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ ٱثْنَيْنِ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَٰذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
Quran glossary · draft
صنف الإبل
camel kind
A distinct livestock kind is considered through its two sexes and its created bodily form.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 2
Roots: أبل
Lemmas: إبل
Forms: إِبِلِ
Occurrence examples (2 of 2)
Scoped occurrences shown in Quran order: 2.
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
Why this meaning was chosen
Reviewed all three frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. Two إبل rows identify a livestock class with male and female members and call attention to its creation. أبابيل instead qualifies birds sent upon the army and organizes them as multiple companies. Quran-internal substitution fails across those referents, so the bird-company adjective is isolated as an exact lexical collision despite the assigned root grouping.