مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
Quran glossary · draft
سمر
conversational gathering
An evening conversational gathering marked here by arrogant speech.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: سمر
Lemmas: سامر
Forms: سَٰمِرًا
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
The common noun سَامِر occurs once in a scene of arrogant, objectionable talk and denotes the conversational gathering. The remaining forms are the proper name al-Samiri for the individual who misled Moses' people through the calf. The Quran offers no internal derivational link from that name to evening conversation, so the proper-name branch is kept as a lexical collision.