فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا
Quran glossary · draft
غير
dawn raiders
Those that make a raid at dawn in the charging-horse oath sequence.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: غير
Lemmas: مغيرة
Forms: مُغِيرَٰتِ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Form II causes a change and its active participle names the changer; Form V presents a quality as undergoing change. The many protected غَيْر occurrences were inspected but are governed by an accepted artifact and remain outside all target rules and branches. Form IV مُغِيرَات at 100:3 depicts a dawn raid and has no Quran-internal bridge to state-change, so it is isolated as a lexical collision.