كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Quran glossary · draft
غشاء مكتسب على القلوب
deed-formed heart crust
Their repeated earning forms an obscuring moral layer over their hearts.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: رين
Lemmas: ران
Forms: رَانَ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. Quran 83:14 places ران over their hearts and identifies what they had been earning as its source. The preceding rejection of the revelations and the following veiling from their Lord establish a morally obscuring accumulation rather than a neutral covering.