قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ
Quran glossary · draft
غياب الشيء المنتظر عن موضعه
expected item absent
An expected object is not present; ordinary clauses state the lack, while Form V discovers it by checking the group to which it should belong.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 3
Roots: فقد
Lemmas: تفقد
Forms: تَفْقِدُ · نَفْقِدُ · تَفَقَّدَ
Occurrence examples (3 of 3)
Scoped occurrences shown in Quran order: 3.
قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌ
وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ
Why this meaning was chosen
Reviewed all three frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. The two Form I clauses name what is missing, while Solomon's Form V inspection of the birds exposes the hoopoe's absence. Deliberate checking and experienced lack preserve one absence-centered core.