وَقَالُوا۟ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْحِسَابِ
Quran glossary · draft
نصيبهم المطلوب تعجيله قبل الحساب
hastened reckoning share
The mockers demand immediate delivery of the share assigned to them before the appointed reckoning.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: قطط
Lemmas: قط
Forms: قِطَّ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. Quran 38:16 reports the mockers asking God to hasten their قط before the Day of Account. The possessive object, requested hastening, and explicit reckoning horizon establish a personally assigned share, while the Quran-internal family does not decide whether the noun foregrounds its written record or its delivered contents.