أَلَمْ تَرَ أَنَّآ أَرْسَلْنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا
Quran glossary · draft
تَؤُزُّهُمْ أَزًّا
incite forcefully
The cognate construction denotes the devils forcefully inciting the unbelievers.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 2
Roots: أزز
Lemmas: تؤز · أز
Forms: تَؤُزُّ · أَزًّا
Occurrence examples (2 of 2)
Scoped occurrences shown in Quran order: 2.
أَلَمْ تَرَ أَنَّآ أَرْسَلْنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا
Why this meaning was chosen
Both family occurrences were reviewed on one bounded page; each is a frozen target, with no protected records or compacted candidates. They form one cognate construction in 19:83: the devils are the subject, the unbelievers are the object, and the event noun intensifies the manner of their pressing influence. Person, number, object pronoun, and cognate-accusative intensification compose locally. No competing context, aligned reading payload, or unresolved issue remains.