هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
Quran glossary · accepted
أَسَامَ
let graze
To send or allow livestock into vegetation to range and feed.
Lexical scope
Scope: semantic unit · Occurrences: 1
Roots: سوم
Lemmas: تسيم
Forms: تُسِيمُ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Where other meanings fail
mark
16:10
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
Alternative: Vegetation in which you mark.
Research rendering: Vegetation in which you let [livestock] graze.
No marked object is supplied; vegetation is the location of livestock feeding.
impose
16:10
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
Alternative: Vegetation in which you impose.
Research rendering: Vegetation in which you let [livestock] graze.
There is no imposed treatment or recipient in the vegetation-and-feeding construction.