Quran glossary · draft

أَجْدَر

more likely

More firmly fitted or disposed toward a stated outcome.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: جدر

Lemmas: أجدر

Forms: أَجْدَرُ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

9:97

ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Why this meaning was chosen

All four occurrences were reviewed. Three denote a physical wall; the comparative adjective at 9:97 evaluates what is more firmly expected or fitting. The two branches retain firmness while requiring separate renderings.