يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ
Quran glossary · draft
مَقْرَبَة
near kinship
The relational noun marks an orphan characterized by a near kinship tie.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: قرب
Lemmas: مقربة
Forms: مَقْرَبَةٍ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
All 96 family occurrences were reviewed on the required page. The protected يَقْرَب draft remains untouched. Spatial, temporal, relational, kinship, devotional, and status contexts retain one nearness core; each scope branch and form rule uses one English rendering.