ذَاتِ ٱلْحُبُك

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: حبك

Lemmas: حبك

Forms: حُبُكِ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

Why this meaning was chosen

The sole family occurrence was reviewed on one bounded page; it is the only frozen target, with no protected records or compacted candidates. Because the expression is unique, all seven aligned reading witnesses were also inspected; each preserves the same حُبُك lexical form, with only edition-level orthography and no semantic branching signal. Quran 51:7 swears by the sky possessing the pathways. The conservative core 'pathway' adds no claim about their physical mechanism. The target is a feminine plural genitive in the ذَاتِ construct. No counterexample or unresolved issue is present.