إِلَيْهِ يُرَدُّ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِن ثَمَرَٰتٍ مِّنْ أَكْمَامِهَا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ أَيْنَ شُرَكَآءِى قَالُوٓا۟ ءَاذَنَّٰكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيدٍ
Quran glossary · draft
أكمام النخل والثمر
plant fruit enclosures
The structures belong to fruit-bearing plants and serve as the containing source from which fruit comes out.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 2
Roots: كمم
Lemmas: أكمام
Forms: أَكْمَامِ
Occurrence examples (2 of 2)
Scoped occurrences shown in Quran order: 2.
فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
Why this meaning was chosen
Reviewed both frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. One passage expressly describes fruits emerging from their أكمام; the other characterizes palms as possessing أكمام alongside their fruit. Containment before emergence supplies one plant-envelope referent.