قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا
Quran glossary · draft
تَحْوِيل
redirection
The Form II verbal noun denotes causing something to turn away from its state, course, or recipient.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 3
Roots: حول
Lemmas: تحويل
Forms: تَحْوِيلًا
Occurrence examples (3 of 3)
Scoped occurrences shown in Quran order: 3.
سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا
ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
Why this meaning was chosen
All 25 family occurrences were reviewed on one bounded page. The 15 protected spatial 'around' records remain untouched. The ten frozen targets comprise annual cycles, a maneuvering means, interposition, caused redirection, and relocation. A complete year traces a cycle; the بَيْنَ construction places a turning barrier between sides; Form II causes redirection; and the action nouns profile practical or spatial transition. No compacted candidates, recitation-sensitive readings, collisions, or unresolved contradictions occur.