فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ
Quran glossary · draft
وردة
rose
A bloom invoked for its rose-colored appearance.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: ورد
Lemmas: وردة
Forms: وَرْدَةً
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
All 11 frozen occurrences were covered in one page. Arrival at water supplies the concrete model for entering, leading in, an approaching person, a water-seeking company, and an incoming bodily conduit. The rose-form noun at 55:37 cannot bear the arrival core in its sky-color construction and is isolated as a lexical collision.