أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
Quran glossary · draft
سلق المؤمنين بألسنة حداد
sharp-tongued attack
Once danger passes, they direct cutting hostile speech at the believers.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: سلق
Lemmas: سلق
Forms: سَلَقُ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. In 33:19, after fear departs, the exposed hypocrites سلقوكم بألسنة حداد. The instrument phrase explicitly names sharp tongues, establishing a forceful verbal attack while the surrounding stinginess supplies its hostile posture.