Quran glossary · draft

التوكؤ على العصا

staff support

Place bodily weight against a staff for active support.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: وكأ

Lemmas: أتوكؤا

Forms: أَتَوَكَّؤُا۟

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

20:18

قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ

Why this meaning was chosen

Reviewed all 11 frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected records, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. The one-core test retains leaning on a staff, reclining on couches, beds, and furnished surfaces, and a prepared reclining arrangement. The objects and social settings vary while the bodily support relation remains stable, so no Quran-internal context requires a collision.